La Cafetería - The Cafeteria
Click to start or stop audio
Javi: ¿Qué quieres beber?
What do you want to drink?
Juan: Yo quiero un café con leche, y ¿tú?
I would like coffee with milk, and you?
Javi: No sé, talvez sólo un café americano, voy a ordenar.
I don't know, perhaps just an American coffee, I am going to order.
Juan: Vale
Okay.
Javi: Ahora vuelvo.
I'll be back quickly.
La hora de comer - Time to eat
Click to start or stop audio
Rodrigo: Necesito cambiar el aceite.
I need an oil change.
El Encargado de Gasolinera: ¿Cambiar el aceite? ¿Ahora? Es muy tarde, ¡es hora de comer!
Gas Station Attendant: An oil change? Now? It's too late, it's time to eat!
Rodrigo: No es muy tarde, es la una.
It's not too late, it's one o'clock.
El Encargado: Este reloj no funciona bien. Son las dos.
This clock doesn't work right. It's two o'clock.
Rodrigo: Son las dos.
It's two o'clock.
La Esposa de Rodrigo: No son las dos. Es la una y media. Mi reloj funciona muy bien.
Rodrigo's Wife: It's not two o'clock. It's one thirty. My watch works very well.
Maria: ¡Paco! ¡La comida!
Paco! Lunch!
Click to start or stop audio
El Profesor: Buenos días, soy Juan López Martínez. Y tú, ¿quién eres?
Good morning, I'm Juan López Martínez. And who are you ?
Helga: Soy Helga Freeden.
I am Helga Freeden.
El Profesor: ¿De dónde eres?
Where are you from?
Helga: Soy alemana, de Munich.
I am German, from Munich.
El Profesor: Tú eres el holandés, ¿no?
You are the Dutch, right?
Estudiante 2: No, yo soy francés.
No, I am French.
El Profesor: Así que eres francés, ¿de París?
So you're French, from Paris?
Estudiante 2: No, yo soy de Tournay-sur-Odon.
No, I am from Tournay-sur-Odon.
Don Luis: ¡Hola Jessica! ¿Qué hora es?
Hi Jessica! What's the time?
Jessica: Son las ocho y cuarto.
It's 8:15.
Don Luis: Gracias. ¿Qué haces normalmente por la mañana?
Thanks.What do you normally do in the morning?
Jessica: Me levanto a las siete. Luego, me ducho y tomo mi desayuno. Usualmente, salgo a las ocho.
I get up at 7:00. Then, I have a shower, do my make-up and eat breakfast. Usually, I leave at 8:00.
Don Luis: Vale. Así, ¿cuándo _______ ?
almuerzas
comes
cenas
Okay. So, when do you eat lunch?
Jessica: Suelo almorzar a la una.
I normally have lunch at 1:00.
Don Luis: Claro. ¡Adiós!
Ok. Goodbye!
Jessica: ¡Hasta luego!
See you soon!
