Translated sentences containing 'compulsive'

I don't trust him because he's a compulsive liar.

No confía en él porque es un mentiroso compulsivo.

An obsession with being thin is as bad for health as compulsive eating.

Es tan perjudicial para la salud obsesionarse con estar delgado como comer compulsivamente.

Firstly, this compulsive need to link the natural disasters that we are suffering to socalled global warming.

En primer lugar, esta necesidad compulsiva de relacionar las catástrofes naturales que padecemos con el llamado calentamiento global.

Some users show a compulsive use pattern and they are frequently part of a network where drug use is very common.

Algunos consumidores muestran una pauta de consumo compulsiva y, a menudo, forman parte de una red en la que el consumo está muy extendido.

On the basis of these three principles, our group opposed what I would term Mr Jarzembowski’s compulsive desire for liberalisation.

Sobre la base de estos tres principios, nuestro Grupo se ha opuesto a lo que calificaría de deseo compulsivo de liberalización del Sr. Jarzembowski.

Those affected by his ‘smart sourcing’ method, view it as nothing but a combination of compulsive profit making and irresponsibility.

Las personas afectadas por su estrategia de concentrarse en sus competencias básicas y externalizar sus servicios de TI, la denominada «contratación inteligente», consideran que no es nada más que una combinación de búsqueda compulsiva de beneficios e irresponsabilidad.

But this may take rather a long time as the European institutions' compulsive drive for power will eventually meet with financial resistance.

Pero este acuerdo corre el riesgo de tardar, al terminar la bulimia de poder de las instituciones europeas encontrando resistencias financieras.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for crackdown
  Spanish Word for cohesion
  Spanish Word for concavity
  Spanish Word for clandestine
  Spanish Word for complicated
  Spanish Word for computerize
  Spanish Word for commissary
  Spanish Word for compliant
  Spanish Word for compassion
  Spanish Word for comedian

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

This city has everything we need   (La Paz, Bolivia)

So we bumped our way from Copacabana to La Paz about 10 days ago, with Rhonda still reeling from the effects of sunstroke. The city itself is the highest capital in the world at about 4000m above sea level. Like many other capitals, it´s sprawling and overcrowded both on the pavements and on the roads and this, combined with the altitude makes it a hard city to get around. However, ATM...
[ view entire travel blog ]