Translated sentences containing 'warranty'

The television has a one year warranty.

La televisión tiene un año de garantía.

Did you purchase a warranty?

¿Compró usted una garantía?

As to the European warranty, it remains in the proposal.

En cuanto a la garantía europea, se mantiene en la propuesta.

Networks have to provide warranty, irrespective of where a car is bought.

Las redes de distribuidores deberán ofrecer garantía, con independencia del lugar en que se adquiera el vehículo.

This can either be because independent repairers do not have proper access to the necessary technical information or because car manufacturers interpret warranty terms in an abusive way.

Esta situación puede deberse a que los talleres de reparación independientes carecen del acceso adecuado a la información técnica necesaria o a que los fabricantes de automóviles interpretan de forma abusiva los términos de las garantías.

This also applies to the buyer's statutory right to protection from defects in acquired products, in short to a standardization of warranty law.

Esto se refiere también a la protección legal del comprador frente a defectos de bienes que haya adquirido, es decir, a la unificación del derecho de garantía.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for upholster
  Spanish Word for wretched
  Spanish Word for vigor
  Spanish Word for yam
  Spanish Word for witchdoctor
  Spanish Word for yew
  Spanish Word for vacuum
  Spanish Word for vivisection
  Spanish Word for untidily
  Spanish Word for withdrawn

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A cold short stay   (Bogota, Colombia)

I guess most of you like me haven't heard much good news from Colombia in a long time. If you ever hear anything on TV then its mostly related to Cocaine, the Medellin or Cali cartel, Colombia being the kidnapping capital of the world or the US trying to make another place better by starting a war. Well all good enough reasons to check it out (just kidding). The reason why I'm here is a friend...
[ view entire travel blog ]