Sentence Maker: floor
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
Unit number one hundred and forty on the first floor.
Unidad número ciento cuarenta en el primer piso.
Jaime was scared because he heard a scream in the upper floor.
Jaime estaba asustado porque escuchó un grito en la planta superior.
The dirty clothes are on the floor.
La ropa sucia está en el piso.
There is a pillow on the floor.
Hay un cojín en el suelo.
There are some shoes on the floor.
Hay unos zapatos en el suelo.
I couldn't lift my suitcase from the floor.
No pude levantar mi maleta del suelo.
Biology is on the first floor in room 104.
Biología está en el primer piso, en el salón ciento cuatro.
The store is on the third floor.
El almacén está en el tercer piso.
I usually look for a spot on the first floor.
Suelo buscar sitio en la primera planta.
Park this car on the third floor of the parking lot.
Estacione este carro en el tercer piso del estacionamiento.
to sweep the floor
barrer el piso
Biology is on the first floor, room 104.
Biología está en el primer piso, salón 104.
Sweep the floor
Barra el piso
They have told me that "Sports Clothing" was on the first floor.
Me han dicho que "Ropa Deportiva" estaba en el primer piso.
The hotel restaurant is on the ground floor.
El restaurante del hotel se encuentra situado en la planta baja.
Use cloths for the floor.
Use trapos para el piso.
On the first floor they rent out telephones.
En la planta baja alquilan teléfonos.
She swept the floor again.
Ella volvió a barrer el piso.
Something fell on the floor.
Algo cayó al suelo.
Luis, please mop the floor
Luis, por favor limpia el piso.
The shirts for men are on the second floor.
Las camisas para hombres están en el segundo piso.
This floor has never been occupied.
Este piso nunca ha sido ocupado.
There's a fire on the fifth floor.
Hay un incendio en el quinto piso.
Do you all want to rent a floor?
¿ Queréis alquilar un piso ?
Water the plants when you all pass by that floor.
Regad las plantas cuando paséis por el piso.
There's a fire on the fifth floor!
¡Hay un incendio en el quinto piso!
Go to the next building, on the right. The court room is on the second floor.
Vaya al edificio de al lado, el de la derecha. El tribunal está en el segundo piso.
Will you sleep on the floor?
¿Dormirás en el suelo?
It is unit # 104, on the first floor.
Es la unidad número ciento cuatro, en el primer piso.
Park this vehicle on the third floor.
Estacione este carro en el tercer piso.
Armando doesn't want the children to fall down on the floor.
Armando no quiere que los niños caigan en el suelo.
They're on the fifth floor next to the computers.
Están en el quinto piso al lado de las computadoras.
The floor needs it.
El piso la necesita.
The car is on the floor.
El carro está en el suelo.
Mommy fell on the floor.
Mami se cayó en el piso.
I live on the third floor.
Vivo en el tercer piso.
The dog is sleeping on the floor.
El perro está durmiendo en el piso.
The young lady says that we can find shirts on the second floor.
La señorita dice que nosotros podemos encontrar camisas en el segundo piso.
Juan, please, sweep the floor.
Juan, por favor, barre el piso.
Several cups fell on the floor.
Se cayeron varias tazas.
My parents sleep in the master bedroom on the first floor.
Mis padres duermen en el dormitorio principal en el primer piso.
Have you picked the things up from the floor?
¿Has recogido ya las cosas del suelo?
The manager's office is on the twelfth floor.
La oficina del gerente está en el piso doce.
Don't step there where the floor is wet.
No pises ahí que el suelo está mojado.
Don't walk on the floor without shoes, it's very cold.
No pises descalzo el piso que está muy frío.
The young men are sweeping the floor.
Los muchachos están barriendo el piso.
Juan, please sweep the floor
Juan, por favor barre el piso.
Cristina, please mop the floor
Cristina, porfavor trapea el piso.
Elena, please sweep the floor
Elena, por favor barre el piso.
on the ground floor
En la planta baja
I sweep the floor for him/her/you.
Le barro el piso.
The police found the body on the floor.
La policía encontró el cuerpo en la suelo.
On the floor above.
En el piso de arriba.
I like to study on the top floor because it's quiet and it has a great view.
Me gusta estudiar en el último piso porque es tranquilo y tiene muy buena vista.
On the floor below.
En el piso de abajo.
You do not have the floor.
No tiene usted la palabra.
, you have the floor.
, tiene usted la palabra.
You do not have the floor.
No tiene usted la palabra.
You cannot have the floor.
No puedo conceder el uso de la palabra a Su Señoría.
The Commissioner has the floor.
Tiene la palabra el señor Comisario.
You have the floor, Commissioner.
Señor Comisario, tiene usted la palabra.
If it is on this, you are not getting the floor.
Si es sobre esta cuestión, no les concederé el uso de la palabra.
The floor is yours, Commissioner.
Tiene la palabra la Sra. Comisaria.
Commissioner, you have the floor.
Comisario, tiene usted la palabra.
The Commission has the floor.
Doy la palabra a la Comisión.
Commissioner, the floor is yours.
Estoy inscrito en la lista de oradores. Le pregunto por qué no me concede usted la palabra.
Thank you for the floor!
Muchas gracias por haberme concedido el uso de la palabra.
It would not be a ceiling but a floor.
No debería ser un máximo, sino un mínimo.
Thank you for the floor.
Gracias por permitirme hacer uso de la palabra.
Thank you for the floor.
Gracias por cederme la palabra.
Thank you for the floor.
Gracias por haberme concedido la palabra.
Thank you for the floor.
Gracias por haberme concedido la palabra.
Thank you for the floor.
Gracias por darme la palabra.
(An intervention from the floor)
(Una intervención de fondo)
Minister, you have the floor.
Señor Ministro, tiene usted la palabra.
(Interjection from the floor: 'You can't do that!')
(Exclamación en la sala: "¡No pueden hacer eso!")
The Commissioner has the floor.
El señor Comisario tiene la palabra.
But I have not given you the floor.
Pero si no le he dado la palabra ahora.
You have the floor, Commissioner.
Tiene usted la palabra, señor Comisario.
You have the floor, Commissioner.
Tiene usted la palabra, señor Comisario.
The Commissioner has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Comisario.
Mr Rübig has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Rübig.
Mr Evans has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Evans.
I am giving you the floor for the last time.
Le concedo el último turno de palabra.
I am giving the floor to Mr Blokland.
Tiene la palabra el Sr. Blokland.
The rapporteur, Mrs Peijs, has the floor.
Tiene la palabra la Sra. Peijs, ponente.
Mr Pronk has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Pronk.
We have taken the floor on many occasions.
Hemos tenido muchas intervenciones.
Mr Burg, you have the floor.
Señor Avraham Burg, tiene usted la palabra.
Commissioner Vitorino has the floor.
Tiene la palabra el Comisario Vitorino.
Commissioner Nielson has the floor.
Tiene la palabra el señor Comisario Nielson.
Mr Cunha has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Cunha.
So, Mr Fischler, the floor is yours.
Por lo tanto, señor Fischler, tiene la palabra.
That is why it would be only fair for you to give him the floor first.
Por ello, sería justo que le concediese primero a él la palabra.
I give the floor to Commissioner Barnier.
Tiene la palabra el Sr. Comisario Michel Barnier.
But I am taking the floor about another matter.
Pero quiero tomar la palabra por otra cuestión.
I give the floor to Commissioner Fischler.
Tiene la palabra el comisario Fischler.
Mr Nogueira has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Nogueira.
Mr Poettering has the floor.
Tiene la palabra el Sr. Poettering.
I give the floor to the rapporteur.
Tiene la palabra el ponente.
The rapporteur has asked for the floor.
El ponente pide la palabra.
Mrs Haug has the floor.
Tiene la palabra la Sra. Haug.
Mrs Stauner has the floor.
Tiene la palabra la Sra. Stauner.
Commissioner Solbes has the floor.
Tiene la palabra el Comisario Sr. Solbes.
Mr Chairman, you have the floor.
Señor presidente, puede hacerlo.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: preterite of estar | Verb Conjugation | Conjugated Verb: acordar - to decide, resolve, agree [on] [ click for full conjugation ]