Spanish Sentences using rodar
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
La película se rodó en España.
The movie was filmed in Spain.
Quería rodar esta película desde hacía un año.
He wanted to shoot this movie for a year.
La película ha sido rodada en Barcelona.
The film has been shot in Barcelona.
Silencio por favor, estamos rodando.
Quiet, please, we're filming.
No tenemos ningún deseo de ver rodar cabezas concretas.
We have no desire to see particular heads on a plate.
Al rodar una película, levantamos la claqueta y gritamos: acción.
As though we were making a film, we raise the clapper-board and shout 'action' .
Es grande, pesada y muy difícil de parar una vez que ha comenzado a rodar.
It is large, heavy and very difficult to stop once it starts rolling.
Señor Presidente, Comisaria Schreyer, con este debate del presupuesto de 2005 no hemos hecho, desde luego, sino poner la pelota a rodar.
Mr President, Commissioner Schreyer, in discussing the budget for 2005, we have, of course, merely set the ball rolling.
Habrían empezado a rodar por las carreteras de Europa mejores vehículos diesel desde el punto de vista medioambiental.
Environmentally more friendly diesel vehicles would already have begun to be driven on European roads.
Quisiera hacer hincapié en que fue Alemania quien echó a rodar la pelota, y estoy satisfecho de que ahora se haya alcanzado un resultado satisfactorio.
I should like to point out that it was Germany that got the ball rolling, and I am pleased that we have now reached a satisfactory result.
El Gobierno francés ha hecho mucho ruido con respecto a la negativa de compromiso y ha advertido de que podrían rodar cabezas.
The French Government has made loud noises about refusing to compromise and has warned that heads could roll.
Eso sirve también para la advertencia del Gobierno ruso que estima acaso la necesidad de hacer rodar las prensas de dinero para proveer a las personas de los medios financieros necesarios.
The same goes for the Russian Government's warning that it may be necessary to keep on printing money so that people have the financial resources they need.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using adjuntar
- Spanish sentences using atravesar
- Spanish sentences using bajar
- Spanish sentences using bendecir
- Spanish sentences using cerrar
- Spanish sentences using estudiar
- Spanish sentences using interesar
- Spanish sentences using ir
- Spanish sentences using manejar
- Spanish sentences using preferir
- Spanish sentences using quedar
- Spanish sentences using recibir
- Spanish sentences using ser
- Spanish sentences using terminar
- Spanish sentences using ver
Popular Phrase: casarse preterite | Online English-Spanish Medical Dictionary | Conjugated Verb: alegrarse - to be glad, happy; to become/get happy; to rejoice [ click for full conjugation ]