These procedures have already been used in previous years.
Estos procedimientos ya han sido utilizados en años anteriores.
The system works; otherwise, it would already be returning to the previous version.
El sistema funciona, si no ya estaría volviendo a la versión anterior.
previous address
dirección anterior
Once more, the professor from the previous class would have spoken.
Otra vez, habría hablado el profesor de la clase anterior.
In your previous job, what did you do in your every day work?
En tu anterior puesto de trabajo, ¿en qué consistía tu trabajo del día a día?
The selection you make should be better than the previous.
La selección que hagas debe ser mejor que la anterior.
But there have been many previous examples of this approach in previous and existing Treaties.
Pero hay muchos ejemplos anteriores de este enfoque «pasarela» en Tratados anteriores y vigentes.
I can only refer him to my previous reply to the previous questioner.
Lo único que puedo hacer es remitirlo a la respuesta que he dado a la autora de la pregunta anterior.
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
The Minutes of the previous sitting have been distributed.
El Acta de la sesión anterior ha sido distribuida.
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
I agree with all the previous speakers.
Me sumo a lo dicho por todos los oradores que me han precedido.
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Adoption of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
The previous speaker mentioned this problem.
El orador anterior se ha referido al problema.
This is just as unacceptable as the previous situation was.
Ambas cosas eran o son inaceptables.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
The Minutes of the previous sitting have been distributed.
El Acta de la sesión anterior ha sido distribuida.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
This previous system has now been changed.
Ése sistema se ha modificado.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
When I was not here on a previous occasion I was rapped over the knuckles for not being here.
Cuando no estuve presente en una ocasión anterior, me amonestaron por no haber estado aquí.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
The Minutes of the previous sitting have been distributed.
El Acta de la sesión anterior ha sido distribuida.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
But we must go further than that previous model.
Sin embargo, hay que ir más allá de ese modelo utilizado.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
I would remind you of previous action taken.
Recuerdo algunas acciones anteriores.
The previous speaker made this point.
El orador anterior también lo ha señalado ¿Ayuda a encontrar un empleo?
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
Perhaps it is because I was an engineer in my previous life.
Tal vez porque fuera ingeniero en mi vida anterior.
Approval of the Minutes of the previous sitting
Aprobación del Acta de la sesión anterior
[
view all sentence pairs ]
