Spanish Sentences using posible  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. posible (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Por favor, póngame los tomates lo más maduros que sea posible.
I prefer tomatos as mature as possible, please
Buenos días, quisiera un kilo de manzanas lo más amarillas posible y otro kilo de estas rojas
Good morning, I would like a kilo of apples as yellow as possible and another kilo of these red ones.
Si es posible salgan de la vivienda lo antes posible.
If possible, get out of the house as soon as possible
Utilice una de nuestras mejores prácticas siempre que sea posible.
Use one of our best practices whenever it's possible.
Llega lo más temprano posible.
Arrive as early as possible.
Si no es posible salir de la vivienda, vayan a la terraza y esperen ahí a que lleguemos nosotros
If it is not possible to exit the house, go to the balcony and wait there for our arrival.
Es posible que ya hayan llegado.
It's possible that they've already arrived.
Es posible que venga.
It's possible that I come over.
Isabel ha dicho que haría lo posible por venir.
Isabel has said that she would do everything possible in order to come.
Quise patear el balón, pero no fue posible.
I wanted to kick the soccer ball, but it wasn't possible.
tantas veces como sea posible
as often as possible
Es posible que vayamos a la playa mañana.
It's possible that we'll go to the beach tomorrow.
Nosotros hacemos todo lo posible para proporcionar un buen servicio.
We do our best to provide good service.
Era posible que fuera a verlos.
It was possible that I would go to see them.
Como es posible que no lo sepas.
How is it possible that you don't know it!
Es posible que las molestias sean síntomas de una enfermedad más seria.
It's possible that the nuisances might be a symptom of a more serious disease.
Es posible, porque el dolor me viene casi siempre después de comer.
It's possible, because the pain normally comes after eating.
cuando sea posible
at the next opportunity
Házmelo lo más pronto posible.
Do it to me as soon as possible.
Es posible que hayan encendido las luces del estadio.
It's possible that they've turned on the stadium’s lights.
No ha sido posible que yo venda la máquina de coser todavía.
I haven't been able to sell the sewing machine yet.
No había sido posible que yo vendiera la máquina de coser.
I hadn't been able to sell the sewing machine.
En cuanto sea posible lo alquilaremos.
As soon as it is possible, we will rent it.
tanto como sea posible
as much as possible
Utilice una de nuestras mejores prácticas siempre que sea posible.
Use one of our best practices whenever possible.
Crees posible que hayan exagerado con este asunto?
Do you believe it is possible that they have exaggerated this story?
¿Es posible que se originase en otro país?
Is it possible that it originated from another country?
Es posible que ella haya llegado.
It's possible she (has) arrived.
¿Sería posible que me dieran un boleto nuevo?
Would it be possible for you to give me a new ticket?
No es posible que haya ocurrido un atasco de 100 carros.
It's not possible that there was a 100 car pile-up.
Es posible que el gobierno prohiba las importaciones.
The government might stop all imports.
Es posible que haya alguna tormenta débil y aislada.
There's a chance of a weak, isolated thunderstorm.
Tratas de hacer lo mejor posible.
You try to do your best.
No tratas de hacer lo mejor posible.
You do not try to do your best.
¿Tratas de hacer lo mejor posible?
Do you try to do your best?
Trataste de hacer lo mejor posible.
You tried to do your best.
No trataste de hacer lo mejor posible.
You did not try to do your best
¿Trataste de hacer lo mejor posible?
Did you try to do your best?
Es posible desayunar por las mañanas?
Is it possible to get breakfast every morning?
¡Cómo es posible que la carretera esté cerrada por el mal tiempo!
How can the freeway be closed due to bad weather!
No es posible
it can't be done
¿Es posible conseguir comida vegetariana?
Is it possible to order vegetarian meals?
¿Sería posible que me dieran un nuevo boleto?.
Would it be possible for you to give me a new ticket?
No es posible.
It is quite out of the question.
No será posible.
That will not be possible.
¡Hagámoslo posible!
Let us make that possible.
¿Es posible?
And how could this be done?
No será posible.
That will not be possible.
No es posible.
In fact, it cannot be deduced.
Esto, no obstante, no fue posible.
This, however, does not seem feasible.
Es posible oponerse a esto.
We can take action against this; it is possible.
¿Cómo es esto posible?
Now, how can this possibly be?
Ahora no es posible.
You cannot do so now.
Esto no es posible jurídicamente.
That is not legally possible.
Esto no es posible.
That is simply not feasible.
No es posible seguir así.
There is no more after this.
Tampoco es eso posible.
That too proves to be impossible.
¿Es posible exigir responsabilidades?
Can people be held to account?
Económicamente es posible.
Economically speaking, this is possible.
Más no ha sido posible.
There was nothing else to be done.
No ha sido posible.
There are no such glimmers.
Eso ya no es posible.
That is no longer possible.
Esto no es posible.
That is out of the question.
¿Cómo es posible?
How can this be so?
¿Es posible desarrollar indicadores?
Is it possible to develop indicators?
Pero no ha sido posible.
That was not to be.
No ha sido posible.
This has not been possible.
Eso no es posible.
This is not an option.
¿Es eso técnicamente posible?
Is that even technically possible?
¿Cómo es posible?
How can it be possible?
Todo esto es posible.
So this is all possible.
Creo que es posible.
I believe that this is possible.
No sé si es posible.
I do not know if that is possible.
   Lamentablemente, eso no es posible.
I should like to emphasise again what the situation is today. There is no doubt that this is a very important matter.
Creo que es posible.
I believe it is possible.
Es difícil, pero posible.
It is difficult but it is possible.
No ha sido posible.
It has not been possible.
No, claro que no es posible.
No, of course it is not.
¿Comprobará si es posible?
Will you check whether this is possible?
Pero debería ser posible.
This should nevertheless be possible.
Tampoco hubiera sido posible.
Nor would this be possible.
Tiene que ser posible.
This has to be possible.
Naturalmente, esto no es posible.
Naturally this would not be possible.
No es posible, desde luego.
It is not possible, surely.
Lamentablemente, no fue posible.
Unfortunately, it was not possible.
Lo siento, no es posible.
I am sorry, it is not possible.
Eso claramente no será posible.
That will clearly not be possible.
Ya no me resultaba posible ir.
It was no longer possible for me to go.
Pero no ha sido posible.
This was not an option.
Pero no ha sido posible.
However, it was not possible.
¿Cómo es posible?
How can that possibly be the case?
¿Cómo es posible?
How can that be possible?
¡Creo que no es posible!
That, I believe, is out of the question!

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: preterite of decir | Reflexive Verbs | Conjugated Verb: enfermar - to make ill, make sick, cause illness in [ click for full conjugation ]