Video 1
|
OK, le diría ¿Aló?, bueno, usemos un nombre: Elena. “Elena, te habla Tomás, no te pude encontrar ahorita pero como habíamos quedado nos encontramos en el Miguel’s a las ocho de la noche. Bueno, no te pude encontrar ahora te dejo este mensaje, te dejo mi número de teléfono, es el xxxx. Apenas llegues por favor devuélveme la llamada o sino no importa, yo-déjame un mensaje si no estoy yo igual te vuelvo a llamar más tarde. En todo caso, cualquier cosa mándame un email si no me llegas a encontrar el día de hoy”.
Una de las cosas que a mí me gustaría hacer en el futuro primeramente es algo aplicado a mi carrera que estoy estudiando. A mí siempre me ha gustado mucho los motores y en el futuro por eso se- me gustaría trabajar en alguna compañía que fabrique motores, carros, de mantenimiento. Me gustaría vivir también en un lugar cálido, en un lugar caliente como playas pudiera ser. Sería bueno. También me gustaría estar en un lugar que sea bueno para la educación de mi hija y bueno para tener una familia para que- un lugar donde pueda crecer una familia.
One of the things that I would like to do in the future would mainly be something that is related to the career that I am studying for. I have always liked motors a lot and that is why in the future I would like to work with some company that builds motors, cars, and fixes them. I would also like to live in a warm place, somewhere hot where there would be beaches. That would be nice. I'd also like to be in a place that would provide a good education for my daughter and a good place to have a family so that, somewhere where you can raise a family.
El Mercurio, un peri-, un periódico eh eh diario, aparece todos los días. Eh, normalmente me interesan la parte de los reportajes, tanto política, fundamentalmente reportaje de política. Me interesa el deporte. Me interesa el cuerpo "B" que el, el cuerpo dedicado a la información nacional, y también la parte de espectáculo. Hay cosas que definativamente, la cosa social no me, no me interesa. Tampoco me leo los editoriales. Fundamentalmente eso, los reportajes político/económico, la parte de deporte, la información nacional, y los, la página del espectáculo.
El Mercurio, a news-, a newspaper eh eh a daily, it comes every day. Eh, normally I'm interested in the articles, politics, mostly the reports on politics. I'm interested in sports. I'm interested in section "B" the, the part dedicated to national information, and also the part about entertainment. There are some things that definitely, the social pages don't interest me. I also don't read the editorials. Mainly that, the political and economic reports, the sport section, the national information, and the, the entertainment page.
|
Video 2
|
Video 3
|
|
|
|